Χαρακτηριστικά των λαμπτήρων LED: θερμοκρασία χρώματος, ισχύς, φως και άλλα
Τα φώτα LED αντικαθιστούν τους λαμπτήρες πυρακτώσεως παντού επειδή είναι ενεργειακά αποδοτικοί και ανθεκτικοί.Αλλά συχνά οι αγοραστές παρακάμπτουν αυτές τις «LED» επειδή δεν μπορούν να κατανοήσουν τις σημάνσεις τους.
Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των λαμπτήρων LED είναι πιο ποικίλα - προηγουμένως αρκούσε να επιλέξετε την ισχύ σε Watts, αλλά με νέες πηγές τεχνητού φωτός όλα είναι κάπως πιο περίπλοκα. Για να επιλέξετε την καλύτερη επιλογή, πρέπει να λάβετε υπόψη έναν αριθμό παραμέτρων.
Θα σας βοηθήσουμε να κατανοήσετε τα χαρακτηριστικά των λαμπτήρων LED, να εξηγήσουμε τη σημασία των σημάνσεων και επίσης να παρέχουμε πρακτικές συμβουλές σχετικά με την επιλογή λαμπτήρων για διαφορετικούς χώρους. Οι λεπτομερείς πληροφορίες θα είναι πολύτιμη βοήθεια για την οργάνωση του άνετου φωτισμού για ένα διαμέρισμα, σπίτι ή γραφείο.
Το περιεχόμενο του άρθρου:
Χαρακτηριστικά των λαμπτήρων LED
Για να επιλέξετε τον σωστό λαμπτήρα LED, πρέπει να μελετήσετε όλες τις παραμέτρους του. Το φως που εκπέμπει διαφέρει από την πιο οικεία εκπομπή των λαμπτήρων πυρακτώσεως. Επιπλέον, αυτή η φωτεινή ροή απέχει πολύ από το να είναι τόσο ομοιόμορφη όσο πριν.
Τα LED διαφέρουν πολύ ως προς την απόχρωση απόδοσης χρώματος (θερμοκρασία χρώματος), τη γωνία σκέδασης και άλλες παραμέτρους της εκπεμπόμενης λάμψης.
Η συντομογραφία "LED" σημαίνει Light-Emitting Diode.Πρόκειται για λαμπτήρες τεχνητού φωτισμού LED, οι οποίοι πωλούνται σε καταστήματα φωτιστικών. Χρησιμοποιούνται σε συσκευές φωτισμού που εγκαθίστανται τόσο σε εξωτερικούς χώρους όσο και σε δωμάτια διαφόρων σκοπών.
Δεν υπάρχει ομοιόμορφη υποχρεωτική σήμανση για όλους τους λαμπτήρες LED. Κάθε κατασκευαστής δημιουργεί τον δικό του αριθμό αντικειμένου. Φυσικά, περιέχει τα κύρια τεχνικά χαρακτηριστικά του προϊόντος.
Ωστόσο, αυτό γίνεται συχνά με τη μορφή συντομογραφιών, οι οποίες δεν είναι τόσο εύκολο να κατανοηθούν. Σε αυτήν την περίπτωση, ένας αριθμός παραμέτρων υποδεικνύεται μόνο στο κουτί του λαμπτήρα.
Όλα αυτά πρέπει να ληφθούν υπόψη κατά την επιλογή LED. Συνιστάται η επιλογή λαμπτήρων LED ξεχωριστά για κάθε δωμάτιο και περιοχή φωτισμού. Σε αυτό το θέμα, δεν είναι μόνο σημαντική η θερμοκρασία χρώματος, αλλά και άλλα χαρακτηριστικά της λάμπας LED, και έχει πολλές από αυτές τις παραμέτρους.
Θερμοκρασία χρώματος και απόχρωση φωταύγειας
Στη συσκευασία κάθε λαμπτήρα LED, η ένδειξη θερμοκρασίας χρώματος βρίσκεται πάντα στο πιο εμφανές σημείο. Αυτό είναι το κύριο χαρακτηριστικό αυτής της συσκευής φωτισμού.
Εάν για τους συμβατικούς λαμπτήρες με νήμα βολφραμίου το χρώμα του φωτός είναι σε στενό εύρος 2200–2800 K, τότε για τους λαμπτήρες LED κυμαίνεται σε πολύ μεγαλύτερο εύρος.
Αυτή η ένδειξη δεν συσχετίζεται με κανένα τρόπο με τη θερμοκρασία θέρμανσης της επιφάνειας του λαμπτήρα LED και τη θερμότητα που εκπέμπει. Στο μέγιστο, το LED μπορεί να θερμανθεί έως και 60–65°Γ. Για σύγκριση, ένα ανάλογο με νήμα 100 W θερμαίνεται στους 250–265°C.
Σχεδόν όλη η ηλεκτρική ενέργεια σε ένα LED μετατρέπεται σε φως.Και ανεξάρτητα από το χρωματικό φάσμα που ανήκει, η θερμοκρασία θέρμανσης της επιφάνειας θα είναι πάντα περίπου η ίδια.
Όλες οι λάμπες LED θερμοκρασία χρώματος (χρώματα φωτός) συνήθως χωρίζονται σε τρεις ομάδες:
- WW (Ζεστό λευκό) – «θερμό λευκό» με φάσμα εκπομπών 2700–3300 K.
- ΒΔ (Ουδέτερο λευκό) – «φυσικό λευκό» με εύρος 3300–5000 K.
- CW (Cool White) – «ψυχρό λευκό» με εκπομπή φωτός >5000 K.
Σύμφωνα με την ανθρώπινη αντίληψη, η πρώτη επιλογή αντιστοιχεί περίπου στον φωτισμό στο δρόμο από τον ήλιο στον ορίζοντα. Το δεύτερο είναι το φως του ήλιου το μεσημέρι με καθαρό καιρό. Το τρίτο στην αρχή του εύρους συμπίπτει με τον ήλιο που λάμπει στο ζενίθ του και όταν πηγαίνει στους 6500–7500 K είναι ίσο με το φυσικό φως κατά τη διάρκεια της ημέρας όταν έχει συννεφιά.
Όταν επιλέγετε το χρώμα του φωτός, πρέπει να εστιάσετε στο πού θα χρησιμοποιηθούν στη συνέχεια οι λαμπτήρες. Οι ζεστές κίτρινες αποχρώσεις είναι πιο κατάλληλες για τα υπνοδωμάτια και τα λευκά φυσικού ή ψυχρού φάσματος είναι πιο κατάλληλα για διάδρομο ή κουζίνα.
Η σωστή επιλογή των LED είναι επιστήμη. Και το κύριο πράγμα εδώ είναι να ξεκινήσετε από το πιο φωτισμένο δωμάτιο. Ένας εσφαλμένα επιλεγμένος λαμπτήρας LED μπορεί να βλάψει πολύ την όραση ενός ατόμου.
Οι σχεδιαστές φωτισμού πρέπει να λαμβάνουν υπόψη όχι μόνο το χρώμα του LED, αλλά και τη φωτεινότητα και την απόδοση χρώματος της πηγής φωτός. Σε αυτή την περίπτωση, η επίδραση του δημιουργημένου φωτισμού στην αντίληψη των ανθρώπων παίζει επίσης σημαντικό ρόλο.
Το ανθρώπινο μάτι, όταν μπαίνει σε ένα δωμάτιο από το δρόμο, πρέπει να προσαρμοστεί γρήγορα στον αλλαγμένο φωτισμό.Συχνά τα χρώματα των αντικειμένων φαίνονται ακόμη και παραμορφωμένα και λανθασμένα στα πρώτα λεπτά.
Βαθμός χρωματικής απόδοσης λαμπτήρων LED
Ο δεύτερος πιο σημαντικός δείκτης του φωτός μιας λάμπας LED είναι ο δείκτης απόδοσης χρώματος, που ονομάζεται CRI ή Ra. Αυτός ο δείκτης είναι υπεύθυνος για τη φυσική μετάδοση όλων των αποχρώσεων του χρώματος από ένα αντικείμενο που πέφτει στη δέσμη μιας συσκευής φωτισμού.
Εάν Ra<80, τότε τα αντικείμενα σε ένα δωμάτιο με φωτισμό LED θα εμφανίζονται οπτικά αμυδρά. Πρέπει να γίνει κατανοητό ότι η αντίληψη των χρωμάτων είναι ατομική για κάθε άτομο. Επιπλέον, με την ηλικία, παραμορφώνεται επίσης.
Συνηθίζεται να λαμβάνεται η μη παραμορφωμένη χρωματική απόδοση, η οποία σχηματίζεται όταν ένα αντικείμενο φωτίζεται από τις ακτίνες του ήλιου, ως τυπική Ra=100. Δηλαδή, έτσι το βλέπουμε συνήθως στο δρόμο σε έντονο φυσικό και όχι τεχνητό φωτισμό εσωτερικού χώρου.
Ο δείκτης απόδοσης χρώματος των λαμπτήρων LED μπορεί να χωριστεί σε τέσσερις κατηγορίες:
- 100 – μέγιστο, το οποίο ισοδυναμεί με την αντίληψη του χρώματος στο φυσικό φως.
- από 100 έως 90 – τέτοιοι λαμπτήρες έχουν σχεδιαστεί για χώρους όπου απαιτείται η ακριβέστερη αναπαραγωγή χρωμάτων (εργαστήρια, γραφεία εργασίας και χώροι).
- από 90 έως 80 – επιλογές για συνηθισμένα σαλόνια και γενικό φωτισμό.
- κάτω από 80 – λάμπες για φωτιστικά για διαδρόμους, τουαλέτες και βοηθητικούς χώρους, όπου η μεταφορά σκιάς υψηλής ποιότητας δεν είναι τόσο σημαντική.
Δεν υπάρχει άμεση σύνδεση μεταξύ της απόδοσης χρώματος και της θερμοκρασίας χρώματος. Αυτά είναι ανεξάρτητα χαρακτηριστικά μιας λάμπας LED.
Γωνία σκέδασης και ένταση λάμψης
Ένα από τα πλεονεκτήματα των λαμπτήρων LED έναντι των συμβατικών λαμπτήρων είναι η στενή κατευθυντικότητα της ροής φωτισμού. Από μόνο του, ένα LED παράγει μια δέσμη φωτός μόνο απευθείας προς την κατεύθυνση από το σώμα του.
Ένας λαμπτήρας LED συνήθως περιέχει αρκετές ή μια ολόκληρη σειρά από αυτούς για να δημιουργήσει έναν συγκεκριμένο κώνο φωτός. Είναι το ίδιο λαμπτήρα πυρακτώσεως, αντίθετα, λάμπει προς όλες τις κατευθύνσεις ταυτόχρονα ολόγυρα.
Η φωτεινή ροή των λαμπτήρων LED μπορεί να διασκορπιστεί υπό γωνία από 60 έως 340°. Οι επιλογές στενής κατεύθυνσης χρησιμοποιούνται για την οργάνωση του προσανατολισμένου φωτισμού και για τον φωτισμό συγκεκριμένων περιοχών στο εσωτερικό. Οι ευρυγώνιοι λαμπτήρες είναι σχεδιασμένοι για γενικό φωτισμό οροφής.
Η ένταση λάμψης (φωτεινή έξοδος) αντανακλά την απόδοση εκπομπής της λάμπας LED. Αυτό το χαρακτηριστικό μετριέται σε lm/W. Η τιμή σε lumens (lm) είναι η τιμή της φωτεινής ροής και Watt είναι η ισχύς του λαμπτήρα. Στη σήμανση υποδεικνύονται μαζί ως ενιαίο σχήμα σε lm/W ή χωριστά.
Όσο υψηλότερος είναι αυτός ο δείκτης, τόσο πιο ενεργειακά αποδοτικός και οικονομικός είναι ο λαμπτήρας LED. Από την άλλη πλευρά, όσο μεγαλύτερη είναι η φωτεινή ροή ενός συγκεκριμένου λαμπτήρα, τόσο λιγότερα τέτοια προϊόντα θα χρειαστούν για να φωτίσουν το δωμάτιο.
Σχέδιο: βάση και λαμπτήρας
Δομικά, ο λαμπτήρας LED αποτελείται από:
- πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος με πρόγραμμα οδήγησης για μετατροπή εναλλασσόμενου ρεύματος σε συνεχές ρεύμα.
- πηγή φωτός - ένα ή περισσότερα LED.
- λαμπτήρες διάχυσης σχεδιασμένοι για ομοιόμορφη διασπορά φωτός.
- βάση και στέγαση.
Επιπλέον, υπάρχει ένα μικρό ψυγείο στο εσωτερικό που διαχέει τη θερμική ενέργεια που παράγεται όταν ανάβει ο κρύσταλλος LED. Αν και σχηματίζεται λίγο, είναι ακόμα εκεί.
Από όλα αυτά τα στοιχεία, μόνο το σχήμα του βολβού και τύπος βάσης. Οι υπόλοιπες λεπτομέρειες δεν περιγράφονται καν στις σημάνσεις και τα φύλλα δεδομένων τέτοιων λαμπτήρων.
Τις περισσότερες φορές, στο σπίτι, οι λαμπτήρες LED χρησιμοποιούνται με τυπικές υποδοχές με σπείρωμα.
Έχουν το γράμμα "E" στην ονομασία τους και έναν αριθμό που δείχνει το μέγεθος της διαμέτρου. Τυπική επιλογή - βάση Ε27, παρόμοια με μια συμβατική οικιακή λάμπα με νήμα 60, 80 ή 100 W.
Στα σπίτια μπορείτε επίσης να βρείτε λαμπτήρες με βάση μινιόν Ε14 («κεριά» για απλίκες).
Μοντέλα με Υποδοχή G pin ή GU προορίζονται να αντικαταστήσουν τα ανάλογα αλογόνου. Και οι GX είναι μικρές επίπεδες λάμπες για χωνευτό φωτισμό. Τοποθετούνται σε τοίχους και οροφές επίπλων.
Ο σχεδιασμός του περιβλήματος διαφέρει επίσης βαθμός προστασίας IP. Σε ξηρούς χώρους χωρίς πολλή σκόνη (για παράδειγμα, διάδρομοι και υπνοδωμάτια διαμερισμάτων), το IP20 ή το IP21 θα είναι αρκετό. Για εγκατάσταση σε κουζίνες, μπάνια ή γκαράζ, θα πρέπει να επιλεγεί μια λάμπα με IP56 ή υψηλότερη. Και μόνο τα μοντέλα με τουλάχιστον IP65 είναι κατάλληλα για χρήση σε εξωτερικούς χώρους.
Παράμετροι ισχύος και ισχύος
Το LED τροφοδοτείται από σταθερή τάση 12–24 Volt.Προκειμένου μια λάμπα LED να βιδωθεί σε μια λάμπα 220 V, το περίβλημά της περιέχει τον απαραίτητο μετασχηματιστή. Για τις ταινίες LED, αυτός ο μετατροπέας είναι μια εξωτερική συσκευή. Για τους λαμπτήρες είναι αρχικά ήδη ενσωματωμένος στη βάση.
Για τους λαμπτήρες πυρακτώσεως, η φωτεινότητα και η κατανάλωση ενέργειας σχετίζονται άμεσα. Όσο υψηλότερος είναι ο πρώτος δείκτης, τόσο υψηλότερος είναι ο δεύτερος.
Με τα ανάλογα LED η κατάσταση είναι κάπως διαφορετική. Εδώ, η φωτεινότητα καθορίζεται από τα χαρακτηριστικά των LED που είναι εγκατεστημένα στο εσωτερικό και τον αριθμό τους. Με την ίδια ισχύ, διαφορετικοί λαμπτήρες LED μπορεί να διαφέρουν σημαντικά ως προς τη φωτεινότητα και τη θερμοκρασία χρώματος.
Επιλογή LED για διαφορετικά δωμάτια
Οι λάμπες με φυσικό λευκό φως είναι το λιγότερο πιθανό να κουράσουν την όρασή σας. Ωστόσο, για οικιακούς χώρους συνιστάται να επιλέξετε LED με απαλή κίτρινη απόχρωση. Το τεχνητό φως από αυτά είναι πιο άνετο όταν εκτίθεται στα μάτια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Τα έντονα φώτα εσωτερικού χώρου αργά ή γρήγορα θα αρχίσουν να ερεθίζουν.
Τα φωτιστικά με μπλε ψυχρές αποχρώσεις είναι πιο κατάλληλα για γραφεία. Εκεί, το σθένος και η συγκέντρωση που «παράγεται» από αυτούς θα είναι χρήσιμο. Αλλά στην κρεβατοκάμαρα και το νηπιαγωγείο, τέτοιες επιλογές σίγουρα δεν αξίζει να εγκαταστήσετε.
Ένα άλλο σημείο είναι ο παλμός των λαμπτήρων LED. Εάν η πλακέτα μετασχηματιστή LED δεν έχει σχεδιαστεί επαγγελματικά, η λάμπα θα πάλλεται. Αυτό είναι αποτέλεσμα της τροφοδοσίας εναλλασσόμενου ρεύματος.
Στη συντριπτική πλειοψηφία των περιπτώσεων, αυτό δεν γίνεται καν αντιληπτό με γυμνό μάτι. Ωστόσο, αυτός ο συνεχής παλμός έχει αρνητική επίδραση στην όραση και στον εγκέφαλο. Όταν αγοράζετε λαμπτήρες LED, δεν πρέπει να κυνηγάτε υπερβολικά φθηνές τιμές.
Σε αυτό το σημείο πολλοί απρόσεκτοι κατασκευαστές εξοικονομούν χρήματα, δημιουργώντας αργότερα προβλήματα στους καταναλωτές με την ευημερία τους.
Ο κατασκευαστής θα παίξει επίσης σημαντικό ρόλο κατά την επιλογή λαμπτήρων διόδου. Έχουμε ετοιμάσει μια σειρά άρθρων ανασκόπησης σχετικά με τους λαμπτήρες LED από διαφορετικούς κατασκευαστές.
Σας συμβουλεύουμε να διαβάσετε:
- Λαμπτήρες LED "ASD": ανασκόπηση της σειράς μοντέλων + συμβουλές και κριτικές επιλογής
- Λαμπτήρες LED "Era": κριτικές του κατασκευαστή + σύντομη επισκόπηση της γκάμας μοντέλων
- Λαμπτήρες LED Osram: κριτικές, πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα, σύγκριση με άλλους κατασκευαστές
- Λαμπτήρες LED “Gauss”: κριτικές, ανασκόπηση των πλεονεκτημάτων και των μειονεκτημάτων του κατασκευαστή
Συμπεράσματα και χρήσιμο βίντεο για το θέμα
Για να καταλάβετε ευκολότερα πώς να επιλέξετε μια λάμπα LED, έχουμε κάνει μια επιλογή βίντεο με κριτικές από διαφορετικούς κατασκευαστές και λεπτομερή περιγραφή της δουλειάς τους.
Σύγκριση διαφορετικών μοντέλων λαμπτήρων LED:
Περιγραφή των χαρακτηριστικών LED με πλήρη λεπτομέρεια:
Πώς λειτουργούν οι λαμπτήρες LED που έχουν σχεδιαστεί για οικιακό φωτισμό:
Όταν επιλέγετε μια λάμπα LED για μια συσκευή οικιακού φωτισμού, είναι απαραίτητο να λάβετε υπόψη όλες τις παραμέτρους και τα τεχνικά χαρακτηριστικά της. Υπάρχουν πολλά από αυτά, αλλά ο χρόνος που ξοδέψατε σίγουρα θα αποδώσει. Και όχι τόσο με τα χρήματα, αλλά με την καλή υγεία και άνεση του νοικοκυριού.
Έχετε κάτι να προσθέσετε ή έχετε ερωτήσεις σχετικά με την επιλογή λαμπτήρων LED; Μπορείτε να αφήσετε σχόλια για τη δημοσίευση, να συμμετάσχετε σε συζητήσεις και να μοιραστείτε τη δική σας εμπειρία από τη χρήση τέτοιων λαμπτήρων. Η φόρμα επικοινωνίας βρίσκεται στο κάτω μπλοκ.
Πρόσφατα ανακάλυψα την ομορφιά των λαμπτήρων LED. Φαίνεται ότι έχω ακούσει ότι υπάρχουν κάποιοι λαμπτήρες εξοικονόμησης ενέργειας, αλλά όχι για αυτούς, αλλά για τους λαμπτήρες φθορισμού. Νόμιζα ότι τέτοιοι λαμπτήρες χρησιμοποιούνταν μόνο σε φακούς και άλλα παρόμοια. Αποδεικνύεται ότι έχουν εφαρμογές στην καθημερινή ζωή. Αυτή είναι μια τεράστια εξοικονόμηση συν τον εξαιρετικό φωτισμό. Για παράδειγμα, δουλεύω συχνά στο σκοτάδι, το φως είναι αναμμένο όλη τη νύχτα. Άλλαζα λαμπτήρες πυρακτώσεως κάθε 1,5-2 βδομάδες. Ενώ το LED έχει διάρκεια ζωής αρκετά χρόνια. Τώρα έχω μια λάμπα στο δωμάτιό μου που καταναλώνει 10 W, αλλά καίει πιο φωτεινά από ένα λαμπτήρα πυρακτώσεως 60 W.
Θέλω να πω ότι μόλις μπήκαν τέτοιες λάμπες στη γενική αγορά, τις αγόρασα αμέσως για μένα. Αντικατέστησα όλους τους παλιούς λαμπτήρες πυρακτώσεως. Πριν αγοράσετε, προσέξτε τα χαρακτηριστικά τους, γιατί... διαφέρουν ως προς τη θερμοκρασία χρώματος, την ισχύ του ίδιου του λαμπτήρα και τη διασπορά φωτός. Η φωτεινή ροή τέτοιων λαμπτήρων μπορεί γενικά να διασκορπιστεί από 60 έως 340 μοίρες. Έτσι, η επιλογή έχει γίνει μεγαλύτερη σε σύγκριση με αυτές που έχουμε συνηθίσει να χρησιμοποιούμε.
Μόλις πριν από ένα μήνα αντικατέστησα μερικές καμένες λάμπες διόδου. Για να είμαι ειλικρινής, μου αρέσουν τα πάντα σε αυτά - τόσο η εξοικονόμηση όσο και το κόστος μειώνονται σταδιακά. Αλλά έχουν ένα πρόβλημα - εξαρτώνται πάρα πολύ από τις διακυμάνσεις της ηλεκτρικής ενέργειας στην καλωδίωση. Εξαιτίας αυτού, η διάρκεια ζωής τους είναι μικρότερη από αυτή που ισχυρίζεται ο κατασκευαστής. Τουλάχιστον έτσι είναι για μένα.Ο κατασκευαστής ισχυρίζεται 50.000 ώρες συνεχούς λειτουργίας, που είναι περισσότερα από 5,5 χρόνια για ένα δευτερόλεπτο. Για μένα διαρκούν ένα ή δύο χρόνια στην καλύτερη περίπτωση. Αλλά και κάτω από τέτοιες συνθήκες, τα οφέλη τους είναι προφανή.
Υπάρχουν κάποιες ανακρίβειες, αλλά είναι θεμελιώδεις. Η φωτεινή ροή ενός LED υπολογίζεται κατά το ήμισυ της γωνίας σκέδασης. Το μεταφράζω στα ρωσικά: στο κέντρο είναι 100%, και μετά από 90 μοίρες είναι το μισό. Ένας λαμπτήρας πυρακτώσεως δεν έχει τέτοια "μικρότητα", επομένως, η περιοχή ενός LED δεν μπορεί να διατηρηθεί ακόμη και με υψηλότερη απόδοση. Επιπλέον, η επιτραπέζια λάμπα LED δεν είναι ανταγωνιστής. Αλλά εδώ πάλι κακή τύχη, αποδεικνύεται ότι το LED "τροφοδοτείται" από ένα σταθερό ρεύμα και αυτό είναι πιο εύκολο να οργανωθεί με διαμόρφωση πλάτους παλμού... Το μεταφράζω στα ρωσικά: το επίπεδο κυματισμού εξαρτάται από την απληστία του ο κατασκευαστής. Και αν διαβάσετε την τεχνική τεκμηρίωση για τα LED, θα μάθετε πολλά ενδιαφέροντα πράγματα και αποδεικνύεται ότι η διάρκεια ζωής ενός LED εξαρτάται άμεσα από τη θερμοκρασία ψύξης του, δηλώνει επίσης ότι η υποβάθμιση ενός LED τον πρώτο μήνα έχει αυξηθεί στο 30% Οι καλύτερες λυχνίες LED έχουν απόδοση φωτός 180Lm\W, αλλά αυτές που βάζουν 60-90 σε λαμπτήρες (όπως και για τους λαμπτήρες φθορισμού)…..Το LED είναι καλό, αλλά δεν πρέπει να το περιμένετε ένα θαύμα από αυτό.